Dubai Victory team lands in Stresa for Italian GP Class 1 – A Stresa arrivano gli offshore per il campionato mondiale Classe 1

ITALIANO

Mancano pochi giorni oramai al GP di Stresa, tappa italiana del Campionato Mondiale di Offshore Classe 1. Dopo il grande successo ottenuto nella scorsa edizione, infatti,  Stresa – la “perla del lago Maggiore” – luogo che ha ospitato la prima gara mondiale di motonautica nel lontano 1954, si è aggiudicata la candidatura ed ospiterà il Gran Premio d’Italia del Campionato Mondiale UIM Offshore Classe 1 anche per il triennio 2010-12.
Diverse sono le categorie di imbarcazioni she sfrecceranno sullo sfondo del magnifico Lago Maggiore

NONSOLOCLASS1
Diverse specialità riunite in tre giorni di eventi sportivi nel segno della tradizione motonautica, faranno da corollario al Gran premio d’Italia CLASS 1.

TROFEO HISTORIC RACERS
E’ in queste acque che nell’agosto 1954 si svolse la prima gara di motonautica del mondo ed è qui che gli stesi scafi di allora, completamente restaurati dai loro appassionati proprietari, si daranno ancora una volta battaglia in un evento collegato alla gara di Campionato di CLASS 1.

OFFSHORE 3000

Imbarcazioni veloci, performanti e bellissime guidate da grandi piloti che hanno nel sangue l’amore viscerale per la velocità. Un Campionato competitivo e spettacolare che sulle acque del Lago Maggiore impegnerà i Team in un Gran Premio che ogni pilota sogna di vincere.

ENGLISH

Few days and the Italian GP of UIM World Powerboat Championship Class 1, will take place. After the great success reached in last edition, Stresa, “the pearl of Lake Maggiore” – place which hosted the first powerboat race in far 1954, has obtained the candidacy and it will host the Italian Grand Prix since 2010 to 2012. Besides CLASS 1 other categories will battle on the water of Lake Maggiore.

NOTONLYCLASS1
Different reunited specialties in three days of sporting events in the path of powerboating tradition, will serve as corollary to the Italian Grand Prix of Class1.

HISTORIC RACERS TROPHY
It’s in these waters that in August 1954 the first ever competition of powerboating in the world started and it’s here that the original boats, completely restored by their passionate owners, will give once more battle in an event related to the competition of CLASS 1 World Powerboat Championship.

OFFSHORE3000
Fast and beautiful boats, driven by great pilots that have in the blood the visceral love for the speed. A competitive and spectacular Championship that will take up, on the waters of Lake Maggiore, the Teams in a Gran Prix that every pilot dreams to win.

Programma / Time table