Dubai International Portal » Spanish / Espanol
Dubai, donde se puede ver la puesta del sol dos veces en el mismo día
Desde inicios del siglo XXI cualquiera , independientemente de su nacionalidad, puede comprar una propriedad en medio del desierto más deseable del mundo. Dubai (el nombre probablemente deriva de “reptar” o “lagarto” o “langosta pequena” en relación con el avanzar muy lentamente del Creek, el rìo que parte la ciudad en dos) se ha convertido en el único lugar del Golfo Pérsico donde los extranjeros pueden tener casas. En Dubai no importa el dinero que traigas sino lo que puedas hacer por la economía y la sociedad local. En los ultimos años Dubai se ha convertido en una potencia turística con la mayor concentración de hoteles y resorts de lujo del mundo y con mas de 40.000 habitaciones (en 1985 eran 4.000 las habitaciones contabilizadas). Como curiosidad, en 1985, en toda la … Read entire article »
Filed under: Hotel, INFO su DUBAI, INTERNATIONAL POSTS, Spanish / Espanol, Viaggi / Travel
Lista de los hoteles en Dubai y por todas partes de U.A.E.
Dubai es muy famoso por él los hoteles muy costosos. 5 estrellas, 6 estrellas, 7 estrellas… La gente piensa que Dubai es solamente para a gente muy importante. ¡Ninguna manera! Seguramente, si usted quiere permanecer en la Suite real del Burj Al Arab, usted pagará 20.000 USD por noche. Pero, la mayor parte de los hoteles 5 estrellas en Dubai tienen tarifa muy buena y servicio excelente, especialmente si están comparados a los hoteles europeos. Puede buscar otros hoteles su http://www.worldroom.org/es/ – WorldRoom.org es uno del sitio con toda la información acerca de Hoteles y Luxury Resorts & donde usted pueden obtener información acerca de las instalaciones y ofrecido en hasta un 50% de descuento. Así como información acerca de los hoteles de … Read entire article »
Filed under: Hotel, Spanish / Espanol, Viaggi / Travel
Il Piccolo Principe – O princepe piccerillo – The Little Prince – Der Kleine Prinz – Le Petit Prince – الأمير الصغير
لا ترى جيدا الا بالقلب non si vede bene che col cuore pronuncia in arabo: la tara giaidan illa bi’alqalb الأشياء الأساسية هي غير مرئية للعين l’ essenziale è invisibile agli occhi pronuncia in arabo: al’aciaia al’asasia hiaia ghir mar’ia lill ain Title: الأمير الصغير (al-amir as-saghir) Publisher: Maison Tunisienne de l’Edition Place: Tunis, Tunisia Year: 1994 Translator: Ahmed ar-Ramadi ISBN No.: 9973-12-271-2 Remarks: There is another Tunisian (dialect) edition, translated by Hédi Balegh and published three years later. in 1997. Aah al-amiir as-saghiir, liqad adrakat shay’an fashai’an ab”ad xayaatika as-saghiirat al-xazinat, lam takun tamallaka min waqt liltafqiir wa-ttaamil ghayr tilka … Read entire article »
Filed under: Arabic / Arabo / العربية, English, French / Français, Spanish / Espanol
GFC Market – Análisis Matutino de el Forex su Dubai Blog (Espanol)
Morning Forex Review Análisis Matutino Coming Up Today (all times GMT) CAD Trade Balance (12:30) USD PPI m/m (12:30) USD Trade Balance (12:30) USD Unemployment Claims (12:30) USD Natural Gas Storage (14:30) USD Crude Oil Inventories (15:00) Agenda económica del día (horario GMT) CAD – Balanza comercial (12:30) USD – Índice de los precios de producción (12:30) USD – Balanza comercial (12:30) USD – Solicitudes de subsidio de paro (12:30) USD – Reservas de gas natural (14:30) USD – Reservas de petróleo crudo (15:00) The US Dollar Index, a measure of greenback strength against a basket of six major currencies, dropped by … Read entire article »
Filed under: English, Financial News, Spanish / Espanol
Secuestro estilo camorra – solidaridad a Yoani Sánchez
Yoani Sánchez (La Habana, 4 de septiembre, 1975) es una filóloga y periodista cubana, licenciada en filología en 2000, en la Universidad de La Habana, ha alcanzado renombre internacional y varios premios por sus artículos y crónicas, críticas con la situación social de Cuba bajo el castrismo. Es conocida por su blog Generación Y, que publica desde abril del 2007 con dificultades por no poder acceder a él desde su país, auto-definiéndose ella misma como una “blogera ciega”. Generación Y es un Blog inspirado en gente como yo, con nombres que comienzan o contienen una “i griega”. Nacidos en la Cuba de los años 70s y los 80s, marcados por las escuelas al campo, los muñequitos rusos, las salidas ilegales y la frustración. El mismo Fidel Castro critica a Yoani. Castro firmó … Read entire article »
Filed under: Esteri / Politics, MEDIA, Spanish / Espanol
Dubai Photo Contest – Your pics on DubaiBlog – Le tue foto su Dubai Blog
Sei stato in vacanza a Dubai, negli UAE o in Medio Oriente? Hai scattato delle foto che vorresti condividere? Inviale a admin@dubaiblog.it specificando: Data e luogo in cui è stata scattata la foto/le foto Nome e cognome (pubblicato solo se esplicitamente richiesto) o in alternativa nickname Email (pubblicata solo se esplicitamente richiesto) Autorizzazione all’utilizzo della fotografia per la pubblicazione su questo Blog Breve descrizione (preferibilmente in italiano e inglese) Invia le tue fotografie: le più belle saranno pubblicate su DubaiBlog! Did you spend some time in Dubai, UAE or Middle East? Did you take pictures you would like to share? Send them to admin@dubaiblog.it specifying: Date and place where you took the picture/s Name (published only upon your request) or nickname Email (published only upon your request) Authorization to use the picture/s for the publishing on this blog Short description Send your pictures! … Read entire article »
Filed under: English, Fotografie / Pictures, Spanish / Espanol
Safari Desert Dubai: photos & videos
Allevamento di cammelli – Camels breeding Cavalcata sul cammello – Camels riding Cammelli selvatici per la strada – Camels along the road Tatuaggi con l’henné – Henne painting Video Gallery Desert Safari Desert Safari Cavalcata sul cammello – Camels riding Sabbia del deserto – Desert Sand Danza del Ventre – Belly dance Danza del Ventre – Belly dance sdac_post_slideshows.push({fx: 'fade', timeout: 0, speed: 1000, pause: 0,}) … Read entire article »
Filed under: Art / Arte, English, Fotografie / Pictures, French / Français, INFO su DUBAI, Spanish / Espanol, Viaggi / Travel, Video
9 Septiembre 2009 abertura oficial del metro de Dubai
Mañana: El 9 de septiembre de 2009 Dubai asistirá en la abertura oficial del metro de Dubai (en árabe: مترودبي), completamente automatizada y manejado de RTA (Roads and Transport Authority en Dubai – Autoridad de Rutas y Transporte en Dubai). Suerte! sdac_post_slideshows.push({fx: 'fade', timeout: 0, speed: 1000, pause: 0,}) … Read entire article »
Filed under: INFO su DUBAI, Spanish / Espanol
Giluxdesign: el totem multimediale màs exclusivo del mundo
“Lider en comunicación, PETROSINO PUBBLICITÀ, presenta su nueva gama de multimedia totem GILUXDESIGN GOLD LINE” GILUXDESIGN, el totem multimedial que fusiona la tecnologia y alta calidad en diseno. El totem multimedial GILUXDESIGN GoldLine, es una innovacion en los medios de comunicacion, es la mejor elección para hoteles, centros comerciales, cruceros, exhibiciones, centros de negocios, bancos y todas las organizaciones que deseen una “Comunicacion con Clae”. Para hacer el idolo GILUXDESIGN, la fabrica Petrosino Pubblicità, usa solamente los mas preciosos y refinados materiales. Gracias a la alta calidad de aceros electrocolorida, (disponibles en una amplia gama de colores y texturas), y la perfeccion del plexiglass, GILUXDESIGN GoldLine es la unica en el mercado. La utilización de LCD y Plasma profesionales garantizan una exhibición de alta calidad de imagen y el resplandor de sus colores. El … Read entire article »
Filed under: LUXURY & FASHION, MEDIA, Spanish / Espanol
Scarica la Guida Turistica Gratuita di Dubai
Invia la tua email e scarica subito la Guida Turistica Gratuita di Dubai
Helix Kitchen
Re Porsenna
