Articles Comments

Dubai International Portal » Entries tagged with "Ramadam en Medio Oriente"

Ramadan 2012

Il mese del Ramadan (in arabo: رمضان, ramaḍān, letteralmente “mese torrido”) è il nono mese del calendario musulmano, e ha una durata di 29 o 30 giorni, secondo le fasi della luna. La parola, in arabo, significa , il che fa ritenere che quando la calendarizzazione dei mesi era legata al ciclo solare esso fosse il mese estivo più caldo. Il Ramadan, per la rigorosa osservanza del digiuno (sawm) diurno che ostacola il lavoro e per il carattere festivo e gioioso delle sue notti (durante cui amici e parenti si riuniscono per celebrare l’Iftar – appunto la fine del digiuno – con un suntuoso banchetto), costituisce un periodo eccezionale dell’anno per i fedeli islamici in tutti i paesi a maggioranza musulmana. Il digiuno durante tale mese costituisce il quarto dei Cinque pilastri dell’Islam e chi ne negasse l’obbligatorietà sarebbe kāfir, colpevole cioè di empietà massima … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, INFO su DUBAI

Altre informazioni sul Ramadan

Dopo la pubblicazione del nostro articolo riguardo al mese del Ramadan, in cui abbiamo spiegato che il calendario lunare fa sì che questo mese di digiuno si sposti di 11 giorni ogni anno rispetto al calendario gregoriano, alcuni lettori si sono chiesti come mai il calendario lunare non coincida con quello solare, sul quale si basa il mondo occidentale. In fondo, un anno è un anno e dovrebbe avere la stessa durata per tutti! Se nel principio è vero che la durata di un anno solare è la stessa per tutti, il calendario lunare si basa su mesi che coincidono con il periplo della Luna attorno alla Terra. Questo periplo dura con buona approssimazione 29 giorni e mezzo, cioè è più corto rispetto ai mesi che usiamo nel mondo occidentale. Ciò … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, INFO su DUBAI

Inizio – fine del ramadan 2011

Inizio del Ramadan (inizia il digiuno) 1 Agosto 2011 – 1st Ramadan (Fasting Begins) August 01, 2011 Fine del Ramadan 30 Agosto 2011 – Eid-al-Fitr (End of Ramadan) August 30, 2011   altre date del calendario islamico 2011 Israa’/Me’raj (Night Journey to Heavens) June 28, 2011 Lailatul-Bara’at (Night of Salvation) July 15, 2011 Lailatul-Qadr (Night of Power) August 26, 2011 Eid-al-Adha (10th Zul-Hijjah) November 06, 2011 sdac_post_slideshows.push({fx: 'fade', timeout: 0, speed: 1000, pause: 0,}) … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, INFO su DUBAI, News from Dubai, News from Kuwait, News from Qatar, Religion / Religione

Ramadan 2011

Il Ramadan 2011 comincerà il lunedì, 1 agosto 2011 e continuerà per i 30 giorni successivi fino a martedì, 30 agosto 2011. Si noti che nel calandario musulmano, il Ramadan comincia con il tramonto del giorno precedente, quindi del 31 luglio. Anche se il Ramadan cade sempre lo stesso giorno del calendario islamico, la data sul calendario gregoriano varia di anno in anno, poiché il calendario gregoriano è un calendario solare ed il calendario islamico è un calendario lunare. Questa differenza implica uno spostamento del mese del Ramadan nel calendario gregoriano, circa 11 giorno ogni anno. La data di Ramadan può anche variare da paese a paese secondo se la luna è stata avvistata oppure no. Cosa è il ramadan? Il Ramadan … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, News from Bahrain, News from Dubai, News from Kuwait, News from Qatar, Religion / Religione

Islamic Events 2011 – Calendario Islamico 2011

Al-Hijra – 1st Muharramn (Islamic New Year) – Capodanno Islamico December 07, 2010 Israa’/Me’raj (Night Journey to Heavens) June 28, 2011 Lailatul-Bara’at (Night of Salvation) July 15, 2011 1st Ramadan (Fasting Begins) – Primo giorno del Ramadan (inizia il digiuno) August 01, 2011 Lailatul-Qadr (Night of Power) August 26, 2011 Eid-al-Fitr (End of Ramadan) – Fine del Ramadan August 30, 2011 Eid-al-Adha (10th Zul-Hijjah) November 06, 2011 sdac_post_slideshows.push({fx: 'fade', timeout: 0, speed: 1000, pause: 0,}) … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, INFO su DUBAI, Religion / Religione

The truth about the Islamic New Year

If you think a “Happy New Year” always comes on the first day of January, then I’m afraid there is something you still have to learn! No doubt, the New Year of the Gregorian calendar, today in worldwide use, falls on 1 January, continuing the practice of the Roman calendar. But there are numerous calendars that remain in regional use, calculating the New Year individually and one of them is the Islamic Calendar… Before revealing the truth about the Islamic New Year, let us first briefly refresh the main points of the Gregorian calendar, also known as the Western calendar or the Christian calendar. It is the internationally accepted civil calendar, introduced in 1582 by Pope Gregory XIII with an aim to amend the imperfections of the Julian calendar set by … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, English, INFO su DUBAI

Messaggio del Presidente della Repubblica Italiana per la fine del Ramadan

Il presidente della Repubblica Italiana, Giorgio Napolitano, invia attraverso una nota del Quirinale un messaggio per la fine del Ramadan, il nono mese del calendario islamico e che prevede per i musulmani la rigorosa osservanza del digiuno. In tale occasione Giorgio Napolitano “rivolge ai musulmani residenti oggi in Italia, siano essi cittadini italiani o immigrati, i migliori auguri per questa festività, con l’auspicio che il nostro paese sia per tutti luogo di pace e serenità”. Il prossimo Ramadan si svolgerà secondo le seguenti date: Primo giorno di Ramadan (inizia il digiuno) Agosto 01, 2011 Lailatul-Qadr Agosto26, 2011 Eid-al-Fitr (fine del Ramadan) Agosto30, 2011 Eid-al-Adha Novembre 06, 2011 Cerca altri articoli sul Ramadan in questo blog Search other posts about Ramadan in this blog sdac_post_slideshows.push({fx: 'fade', timeout: 0, speed: 1000, pause: 0,}) … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, INFO su DUBAI, Religion / Religione

End of Ramadan 2010

On the September, 10th 2010, for the Muslims is Eid ul-Fitr or Id-ul-Fitr (in Arabic: عيد الفطر ‘Īdu l-Fiṭr‎), often abbreviated to Eid, is a Muslim holiday that marks the end of the Holy month of Ramadan (started on August, 11th), coincident with first day of the Islamic month of Shawwal. Eid is an Arabic word meaning “festivity”, while Fiṭr means “to break the fast” festivity symbolising the breaking of the fasting period. Muslims are commanded by the Qur’an to complete their fast on the last day of Ramadan and then recite the Takbir prayer all throughout the period of Eid.The fasting period observed Holy month of Ramadan hard proved metabolism. We do recommand not to exceed with the food in this period, specially in first days after Ramadan, … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, English, Religion / Religione

رسالة بمناسبة ختام شهر رمضان

المجلس البابويّ للحوار بين الأديان “معًا، مسيحيين ومسلمين، من أجل التغلّب على العنف بين الطوائف” رسالة بمناسبة ختام شهر رمضان عيد الفطر 1431 هـ – الموافق 2010 م حاضرة الفاتيكان أيّها الأصدقاء المسلمون الأعزاء، 1.    إنّ عيد الفطر، الذي يختتم شهر رمضان، يشكّل، مرّة أخرى، مناسبة ملائمة لنهديكم تمنّياتنا القلبيّة بالهناء والمسرّة باسم المجلس البابويّ للحوار بين الأديان. لقد أخذتم على أنفسكم، طيلة هذا الشهر، أن تصلّوا، وتصوموا، وتمدّوا يد العون للأشدّ عوزًا، وتوطّدوا أواصر القربى والصداقة. هذه الجهود ستجد لها ثوابًا عند الله. 2. ويسرّني أن أعرف بأنّ مؤمنين من أديان أخرى، ولا سيّما المسيحيّة، هم على قُرب روحيّ منكم في هذه الأيّام، كما تشهد على ذلك اللقاءات الودّيّة التي تفضي في الغالب إلى مداولات ذات طبيعة دينيّة. ويطيب لي أن أعتقد أيضًا بأنّ رسالة مجلسنا هذه قد تمثّل إسهامًا إيجابيًّا في … Read entire article »

Filed under: Arabic / Arabo / العربية, INFO su DUBAI, Religion / Religione

Message pour la fin du Ramadan 2010

CONSEIL PONTIFICAL POUR LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX Chrétiens et Musulmans : ensemble pour vaincre la violence interconfessionnelle MESSAGE POUR LA FIN DU RAMADAN ‘Id al-Fitr 1431 H. / 2010 a.d. Cité du Vatican Chers Amis Musulmans, 1. ‘Id al-Fitr, qui conclue le Ramadan, constitue, encore une fois, une occasion propice pour vous faire parvenir les vœux amicaux de sérénité et de joie du Conseil Pontifical pour le Dialogue Interreligieux. Tout au long de ce mois, vous vous êtes engagés à prier, jeûner, venir en aide aux plus nécessiteux et fortifier les rapports de parenté et d’amitié. Dieu ne manquera pas de récompenser ces efforts ! 2. Je me réjouis aussi de savoir que des croyants d’autres religions, surtout des chrétiens, vous sont spirituellement proches en ces jours, comme en témoignent les … Read entire article »

Filed under: Anniversary - Ricorrenze, French / Français, INFO su DUBAI, Religion / Religione