‘UAE Strategy for Green Development’ — a national, nine-year initiative to develop a sustainable economy — has been announced by His Highness Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum, Vice-President and Prime Minister of the United Arab Emirates and Ruler of Dubai. The United Arab Emirates has already moved beyond policy and into practice with its investments in projects like Masdar City. Established in 2006, Masdar City is a purpose-built city that aims to produce no waste or harmful emissions and a commercially driven enterprise that operates to reach the broad boundaries of the renewable energy and sustainable technologies industry.

The announcement coincided with the launch of the World Future Energy Summit 2012, being held in Abu Dhabi.

في لقاء جمعني اليوم مع رئيس مجلس الدولة الصيني، وقعنا بياناً مشتركاً لتطوير علاقة استراتيجية بين الدولتين مما يبشر بنقلة نوعية في العلاقات. تطوير العلاقات مع الصين هي أولوية رئيسية في سياستنا الخارجية ورافد مهم لاقتصادنا الوطني، تفرضها التطورات الاقتصادية العالمية.

In the presence of the Chinese premier today, we signed a joint statement for strategic partnership between the two countries. The development of relations with China is a priority in our foreign policy and of particular importance to our national economy

Italiano

Shaykh  Zayed bin Sultan Al Nahyan (Al Ain, 1918 – Abu Dhabi, 2 novembre 2004), originario degli Emirati Arabi Uniti (al-Imārāt al-‘Arabiyya al-Muttahida), ne fu presidente dalla fondazione della Federazione – il 2 dicembre 1971 (tuttora si celebra il National day negli emirati) fino alla morte.
Fu padre di Mansur bin Zayd Al Nahyan, presidente onorario del Manchester City dal 2008, e di Khalifa bin Zayed Al Nahayan, attuale presidente degli Emirati Arabi Uniti. Nel 1966 divenne guida dell’emirato di Abu Dhabi sul quale la sua famiglia regna da centinaia di anni. Prima del 1971, gli Emirati noti come gli Stati della tregua (Trucial States), con riferimento ad una tregua imposta nel XIX secolo dai britannici ad alcuni sceicchi arabi che non contrastavano attività piratesche miranti a colpire il naviglio transitante nel tratto di mare di loro competenza.
Nel 1971, con l’aiuto dell’emiro di Dubai, lo Shaykh Rāshid bin Saīd Āl Maktūm, istituì la Federazione degli Emirati Arabi Uniti (E.A.U. o in inglese U.A.E.) uno Stato con l’unione dei sette emirati. Sei di loro (Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujaira, Sharjah e Umm al-Qaywayn) aderirono da subito all’unione politica denominata Emirati Arabi Uniti; il settimo, Ras al-Khaima, vi si associò all’inizio del 1972.
Qatar e Bahrain, non aderirono al nascente Paese. Quando si individuò la capitale in Abu Dhabi, Zāyd bin Sultān divenne presidente del nuovo Stato. Da allora è sempre stato rieletto dal Supremo Concilio dei Regnanti, composto dai sovrani dei sette emirati, allo scadere di ogni mandato quinquennale.

English

In the early 1960s, oil was discovered in Abu Dhabi, an event that led to quick unification calls made by UAE sheikdoms. His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan became ruler of Abu Dhabi in 1966 and the British started losing their oil investments and contracts to U.S. oil companies.[citation needed]
Zayed bin Sultan Al Nahyan.

The British had earlier started a development office that helped in some small developments in the Emirates. The sheikhs of the Emirates then decided to form a council to coordinate matters between them and took over the development office. They formed the Trucial States Council, and appointed Adi Bitar, Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum’s legal advisor, as Secretary General and Legal Advisor to the Council. The Council was terminated once the United Arab Emirates was formed.

In 1968, the United Kingdom announced its decision, reaffirmed in March 1971, to end the treaty relationships with the seven Trucial Sheikhdoms which had been, together with Bahrain and Qatar, under British protection. The nine attempted to form a union of Arab Emirates, but by mid-1971 they were still unable to agree on terms of union, even though the British treaty relationship was to expire in December of that year.

Bahrain became independent in August, and Qatar in September 1971. When the British-Trucial Shaikhdoms treaty expired on December 1, 1971, they became fully independent.

The rulers of Abu Dhabi and Dubai decided to form a union between their two emirates independently, prepare a constitution, then call the rulers of the other five emirates to a meeting and offer them the opportunity to join. It was also agreed between the two that Adi Bitar write the constitution by December 2, 1971.

On that date, at the Dubai Guesthouse Palace, four other emirates agreed to enter into a union called the United Arab Emirates. Ras al-Khaimah joined later, in early 1972.

La partita tra Milan e Udinese ha regalato agli spettatori del Meazza di San Siro un pirotecnico quattro a quattro. Il migliore in campo dei rossoneri secondo la Gazzetta dello Sport è Zlatan Ibrahimovic. Per tre volte il Milan rimonta l’Udinese: prima con Pato dopo la rete iniziale di Di Natale, poi con un autogol di Benatia e ancora con il Papero (dopo il 3-1 firmato da Sanchez e ancora il Totò capocannoniere). Decisivo l’ingresso di Cassano, abile a dare uno scossone alla squadra, a servire due assist e tenere in pista la squadra rossonera. All’89′ Denis riporta in vantaggio l’Udinese, ma Ibrahomovic inventa al 93′ un prezioso 4-4.  In pieno recupero il Milan prova l’assalto finale e Abate ha la palla buona sul lato destro dell’area a pochi metri dalla porta ma il suo tiro viene deviato in angolo da un difensore. Una prestazione grintosa, un pareggio che vale una vittoria.

Così Massimiliano Allegri dopo il triplice fischio finale ai microfoni di Sky: “Sapevamo che l’Udinese poteva crearci delle difficoltà. Noi abbiamo fatto un buon primo tempo, abbiamo iniziato bene nella ripresa, poi abbiamo preso due gol in maniera troppo semplice, subendo contropiedi che non dovevamo subire. Con Abate nel finale potevamo anche vincere, ma il pareggio è il risultato più giusto. Abbiamo avuto diverse occasioni, la sensazione che ho avuto oggi è che potevamo sempre recuperare la partita. Siamo stati bravi nel crederci e anche fortunati a rimontare una situazione che ad un certo punto sembrava pregiudicata.
Allegri ha poi espresso dei pareri su Seedorf, e Cassano, ancora protagonista nella vittoria: “Seedorf? Non ha giocato male, doveva uscire perché dovendo schierare quattro attaccanti e due mediani era lui quello indicato per uscire. Cassano? La semplicità è la miglior cosa nel calcio. Cassano anche oggi ha dato due assist importanti. In questo momento il minutaggio che ha nelle gambe è questo, quando sarò in condizione migliore verrà impiegato anche dall’inizio”.

Forse anche un po’ di stanchezza dovuta al rientro da Dubai?

Atterraggio previsto alle 10,30 ora italiana, all’aeroporto di Malpensa.

Il ritiro ha visto l’esordio di Cassano in maglia rossonera ed anche il suo primo gol. Leggi l’articolo: Dubai: primo gol con il Milan per Cassano

Mohammed bin Rashid Al Maktum (arabo: الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم‎) è l’attuale Primo ministro e vice presidente degli Emirati Arabi Uniti nonché emiro di Dubai ha ricevuto il 7 gennaio Adriano Galliani, Vice Presidene dell’AC Milan, e l’asso brasiliano Kaka. Kaka ha fatto dono a Sheikh Mohammed di una coppa recentemente conquistata dall’AC Milan. Sul sito ufficiale dello sceicco l’evento è stato sottolineato con una fotografia:

Guarda il video dell’incontro

Già nel 2009 l’AC Milan aveva passato un periodo di ritiro a Dubai, come testimonia questa foto:

Questo ennesimo ritiro a Dubai, rafforza il partenariato tra l’emirato e la società AC Milan, che – ricordiamo – ha siglato un accordo con la compagnia aera Fly Emirates, dal primo luglio 2010, valido per cinque anni, e che porterà nelle casse rossonere 60 milioni di euro più altri bonus legati al raggiungimento di risultati sportivi. L’accordo è stato annunciato a Milanello dal vice presidente vicario del Milan, Adriano Galliani, e da Boutros Boutros, “vice president corporated communication” di Emirates Airline, in rappresentanza del presidente, lo H.H. Hamed Bin Saeed Al Maktoum. Boutros Boutros smentì le voci che volevano Emirates interessata ad acquisire una quota societaria del Milan. “Siamo una compagnia aerea – precisò Boutros Boutros – e lasciamo il calcio ai professionisti del calcio”. Da parte sua Adriano Galliani ha confermato che il rapporto con Emitares “È di sponsorizzazione, e mai si è parlato di acquisizioni di quote così come mai si è parlato di uno stadio Emirates per il Milan. Anche perchè – ha spiegato il vice presidente rossonero – loro sono interessati solo ad uno stadio nuovo per potergli dare il loro nome mentre San Siro, per i tifosi del calcio rimarrà sempre San Siro tant’è vero che non è mai del tutto passato neanche il nome di un grandissimo come Giuseppe Meazza. Bisognerebbe quindi prima costruire uno stadio nuovo”.

- QUESTO IL PROGRAMMA GIORNALIERO DEL MILAN DAL 2 AL 9 GENNAIO 2008 -
(Tutti gli orari sono da intendere come locali – +3h dell’Italia)

MERCOLEDI’ 2 GENNAIO
Ore 10.50: Ritrovo a Milano Malpensa Terminal 1
Ore 12.00: Partenza per Dubai
Ore 20.55: Arrivo aeroporto di Dubai. A seguire trasferimento in Hotel.

GIOVEDI’ 3 GENNAIO
Ore 10.00: Allenamento
Ore 12.30: Pranzo
Ore 16.00: Allenamento
Ore 20.00: Cena in Hotel.

VENERDI’ 4 GENNAIO
Ore 10.00: Allenamento
Ore 12.30: Pranzo
Ore 16.00: Allenamento
Ore 20.00: Cena in Hotel.

SABATO 5 GENNAIO
Ore 10.00: Allenamento
Ore 12.30: Pranzo
Ore 20.00: Cena in Hotel.

DOMENICA 6 GENNAIO
Ore 10.30: Allenamento
Ore 12.30: Pranzo
Ore 16.00: Allenamento
Ore 20.00: Cena in Hotel.

LUNEDI ‘ 7 GENNAIO
Ore 10.00: Allenamento

MARTEDI’ 8 GENNAIO
Ore 11.00: Stretching e a seguire riunione tecnica
Ore 19.00: AMICHEVOLE: EMIRATI ARABI-MILAN
Al termine: rientro e cena in Hotel.

MERCOLEDI’ 9 GENNAIO
Ore 5.15: Sveglia e colazione
Ore 5.40: Trasferimento dall’ Hotel all’Aeroporto
Ore 6.50: Partenza per Milano Malpensa.
Ore 10.30: Arrivo a Milano Malpensa.

Cerca altri articoli sull’AC Milan a Dubai

We wish all the readers of DubaiBlog a Great 2011

Il 2011 si apre con una novità: DubaiBlog pubblicherà un diario di allenamento, con i dati delle sessioni di allenamento per la preparazione di una maratona: l’obiettivo è la partecipazione alla maratona di Dubai del 2012.

Il sottoscritto, infatti, oltre che essere amministratore del sito, è un podista amatoriale, attualmente specializzato nei 10,000 metri, ma con l’obiettivo di passare alla regina delle distanze: la maratona.

Quest’anno, pertanto, inizieremo a pubblicare dei post con i dati degli allenamenti, al fine di dare un utile spunto a chi volesse unirsi a noi in questa avventura.

Quale podista amatoriale, il mio schema di allenamento tipo, prevede 3 sessioni alla settimana:

1)      potenza: 2 km di riscaldamento, dai 5 agli 8 km di corsa mediamente veloce, 2 km di defaticamento

2)      ripetute, ripetute veloci o ripetute in salita; ovviamente dopo un buon riscaldamento

3)      resistenza: dai 12 ai 20 km di corsa, accelerando gradatamente il ritmo, fino a percorrere gli ultmi 5 km a ritmo gara

Non essendo io un runner professionista, né un trainer di atletica e/o educazione fisica, preciso che questo diario non vuole sostituirsi a libri o altro materiale didattico: è una pura condivisione dei miei allenamenti, finalizzati alla preparazione della maratona e che sono strutturati sulle mie caratteristiche.

La prossima maratona di Dubai si terrà il 21 gennaio 2011; la maratona è patrocinata da H.H. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum. Il premio per il vincitore è 1 milione di dollari americani…

Il percorso si svolgerà quasi integralmente sulla Sheikh Zayed Road. Scarica la mappa del percorso

copyright dell’immagine riportato in alto a destra

Per ulteriori informazioni visitare il sito http://www.dubaimarathon.org/

Si consideri inoltre che il mio livello di partenza non è proprio da beginner…

Per inaugurare il 2011 e questa nuova iniziativa, il 1° gennaio 2011, mi sono regalato una piccola sfida personale, tentando per la prima volta una distanza lunga. Risultato: 29.8 km percorsi in 2h45’

Il percorso A/R è quello sotto riportato, ed includeva due salite lunghe con pendenze fino al 30%.

Per consigli sull’alimentazione specifica per la preparazione di una maratona si veda il sito www.sportenutrizione.it

The U.A.E. maintains an embassy in the United States at 3522 International Court, NW, Washington, DC, 20008 (tel. 202-243-2400). The U.A.E. Mission to the UN is located at 747 3rd Avenue, 36th Floor, New York, NY 10017 (tel. 212-371-0480).