Paola Zannoni, artista italiana celebra il National Day di Dubai

dubai-national-day-uae-flag-paola-zannoni-artista-italiana-dubai

Indipendenza – Gesso e Acrilico (2010)

Italiano

Prima del 1971, Dubai e gli altri Emirati erano noti come gli Stati della tregua (Trucial States), con riferimento ad una tregua imposta nel XIX secolo dai britannici ad alcuni sceicchi arabi che alimentavano attività piratesche nel Golfo Persico.
Il 2 dicembre, 1971, gli Emirati Arabi ottennero l’indipendenza dalla Gran Bretagna. Abu Dhabi, Dubai, Ajman, Fujaira, Sharja e Umm al-Qaywayn istituirono un’unione politica denominata Emirati Arabi Uniti. Il settimo, Ras al-Khaima, si è associato ad essa all’inizio del 1972.

English

In 1853, the sheikhs of UAE signed a treaty with the United Kingdom, under which they agreed to a “perpetual maritime truce.”
In 1968, the U.K. announced its decision to end the treaty relationships with the seven Trucial Sheikhdoms which had been, together with Bahrain and Qatar, under British protection.
When the British-Trucial Sheikhdoms treaty expired on December 1, 1971, they became fully independent. On December 2, 1971, six od the Emirates entered into a union called the United Arab Emirates. The seventh, Ras al-Khaimah, joined in early 1972.

Русский

Ежегодно 2 декабря Объединенные Арабские Эмираты отмечают великий праздник – Национальный День. Всего лишь 36 лет назад 7 эмиратов, находящихся под властью Великобританского протектора, обрели независимость и создали новое, сильное, суверенное государство.

Read more

Vacanza a Dubai: foto di Lino e Katia, davanti il Burj Al Arab

Burj al-Arab, in arabo: ﺏﺮﺝ ﺍﻟﻌﺮﺏ, ossia “Torre degli Arabi”, ossia l’albergo più lussuoso del mondo, con 7 stelle (anche se la classificazione ufficiale gliene riconosce solo 5 – categoria lusso). Situato a Dubai, sulla Jumeirah Beach, 15 km a sud del centro della città su un’isola artificiale collegata alla terraferma da un ponte di 280 m, è caratterizzato dalla forma “a vela”, dando continuità allo spirito nautico già avviato dal vicino Jumeirah Beach Hotel e dal parco acquatico Wild Wadi, sempre del Jumeirah Group (proprietario anche delle Emirates Towers e di altri lussuosi hotel a Dubai, Londra, New York).

Read more

Burj Al Arab 7 stars hotel in Dubai – galleria di foto

Burj al-Arab, in arabo: ﺏﺮﺝ ﺍﻟﻌﺮﺏ, ossia “Torre degli Arabi”, ossia l’albergo più lussuoso del mondo, con 7 stelle (anche se la classificazione ufficiale gliene riconosce solo 5 – categoria lusso).

Situato a Dubai, sulla Jumeirah Beach, 15 km a sud del centro della città su un’isola artificiale collegata alla terraferma da un ponte di 280 m, è caratterizzato dalla forma “a vela”, dando continuità allo spirito nautico già avviato dal vicino Jumeirah Beach Hotel e dal parco acquatico Wild Wadi, sempre del Jumeirah Group (proprietario anche delle Emirates Towers e di altri lussuosi hotel a Dubai, Londra, New York).

Read more

Jumeirah Beach Park in Dubai

ITALIANO

La Jumeirah Beach (la spiaggia di Jumeirah) si estende per alcuni chilometri lungo la costa di Dubai (Emirati Arabi). Lungo la Jumeirah Beach si trovano il Burj al Arab (il famoso hotel a 7 stelle, dalla forma di una vela), il Jumeirah Beach Hotel, il Wild Wadi e il Jumeirah Beach Park, un lido organizzato con sdraio, lettini, ombrelloni, spogliatoi, ma anche tante palme sotto cui stendersi.

ENGLISH

Jumeirah Beach Park – opened in 1989 – is the first beach park, overlooking directly the Arabian Gulf in Jumeirah residential area, constituting a group of green hills encompassing recreational and games areas. It has picnic tables, barbecue area, small play areas for children, volleyball play area, showers and swimming areas with lifeguards..

Read more

Wild wadi a Dubai: il parco acquatico

The Wild Wadi Water Park is situated in Jumeirah, an area in Dubai, United Arab Emirates next to the Burj Al Arab, the Jumeirah Beach Hotel and the Jumeirah Public Beach. The Wild Wadi water park – operated by Jumeirah International – is an outdoor water park with a heated/cooled wave pool, multiple water slides and two artificial surfing machines.

Il Wild Wadi è un fantastico parco acquatico situato negli Emirati Arabi, in particolare a Dubai, vicino il Burj al Arab, il Jumeirah Beach Hotel e la Jumeirah Free Beach. Tra le attrazioni ci sono un “kamikaze”, due simulatori di surf, e una serie di scivoli da percorrere con delle grosse ciambelle: la cosa incredibile è che parte di questi scivoli sono percorsi in salita! Grazie a dei getti d’acqua che ti sparano verso l’alto. Il parco è convenzionato con il Burj al Arab e il Jumeirah Beach Hotel: i clienti infatti hanno accesso gratuito al parco acquatico.

Read more

Dubai Fit Hotel Packages 4 DAYS / 3 NIGHTS by Midway Tour Operator

midway-tour-operator-dubai

Warm Greetings from Midway Tours – Dubai! Midway Tours today is well-known Tourism Agency (DMC) based in Dubai UAE, recognized as being the most dynamic and specialized agency in Exhibitions Services, FIT & Groups Travel, incentive, Leisure Services s including hotels, Transfer, Tours, Visas and many other programs, We focus on quality, personalized service and customized products to insure fast efficient services to our clients,

DUBAI FIT HOTELS PACKAG: 4 DAYS / 3 NIGHTS

We remain at your disposal for any additional information as you may require.

Midway Tours-Dubai

Tel: +971 4 2730805

Fax: +971 4 2730806

Mobile: 0097150 124 99 11

Email: operations@midwaytours.ae

Website: www.midwaytours.net

Read more

Cartoline da Dubai – Postcards from Dubai

cartoline-da-dubai-postcards-foto-nico-de-corato-pictures

Cartoline da Dubai – Postcards from Dubai
fotografie di Nico de Corato – pictures by Nico de Corato
Vuoi acquistare alcune delle foto in alta risoluzione?
Do you want to buy some of these pictures in high resolution?
Contattaci per ulteriori informazioni – Contact us for more information

Read more