News: A Dubai presto il più grande hotel degli Emirati – Dubai to boast soon the largest hotel in the UAE

Worlds-largest-hotel-on-Sheikh-Zayed-Road-Dubai

Italiano

Il Gruppo Al Habtoor basato a Dubai progetta di sorprendere tutto il mondo con la costruzione del più grande albergo degli Emirati Arabi, che sorgerà nel cuore di Sheikh Zayed Road a Dubai, offrendo quasi 25 % di stanze in più rispetto a l’albergo Atlatis, situato nel Palm Jumeirah.

Il nuovo albergo dovrebbe avere più di 2 000 stanze e suites, superando la quota di 1, 539 stanze offerte da l’albergo Atlantis. Il presidente del gruppo è alquanto ottimista per quanto riguarda il settore turistico degli Emirati Arabi, assicurando l’aumento di crescita nel prossimo futuro. “Gli alberghi stanno andando bene. Il 2010 ha visto miglioramenti e il 2011 avrà più successo di sicuro” dice lui. Probabilmente nella realizzazione del più grande albergo del paese non ci saranno altri partners finanziari. ” Odio le partnerships”, dice il presidente di Al Habtoor.

English

Dubai-based conglomerate Al Habtoor Group is planning to surprise the whole world with the largest hotel ever built, which will enjoy a prime location in the heart of Sheikh Zayed Road, Dubai, providing nearly 25 per cent more accommodation than the Atlantis hotel, nestled at Palm Jumeirah. The hotel is expected to add over 2,000 luxuriously appointed rooms and suites to the emirate’s flourishing supply of rooms while Atlantis houses nearly 1, 539 rooms, Al Habtoor told The National.

The chairman is highly enthusiastic about the emirate’s hospitality and tourism sectors, ensuring its growth prospects in the nearest future. “Hotels are doing well. There is improvement – 2010 was good, and 2011 will be even better,” he said. The group might go alone and not seek any partnerships to finance the UAE’s biggest hotel. “I hate partnerships,” he said.

Русский

Крупнейший арабский девелопер «Аль-Хабтур» (Al Habtoor), владеющий и управляющий отелями в ОАЭ, рассматривает возможность строительства самой большой гостиницы в стране. Новый отель, который планируется возвести на центральной улице Дубая Sheikh Zayed Road, должен иметь около 2 тысяч номеров и сьютов — на 25% больше, чем номерной фонд самой большой гостиницы в стране на настоящий момент — Atlantis Palm, отмечает портал The National.

«Гостиничный бизнес развивается хорошо. В 2010 году его показатели улучшились, а 2011 год станет еще лучше», — сказал президент группы Халаф Аль-Хабтур. Группа компаний «Аль-Хабтур» была основана более четверти века назад. Сегодня она является ведущей строительной компанией не только в ОАЭ, но и далеко за пределами страны

2 thoughts on “News: A Dubai presto il più grande hotel degli Emirati – Dubai to boast soon the largest hotel in the UAE

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *